Per Elaborare - Prevod Na Srpski

Prevod od "per elaborare" do Srpski

Prevodi:

za tugovanje

La mia programmazione non fu progettata per elaborare queste sensazioni.

Moj program nije dizajniran da se bori s ovim osjeæanjima.

Ci vogliono 4 giorni e mezzo per elaborare il piano-sequenza.

Potrebna su èetiri i pol dana da se obradi ova snimka.

Può essere un modo per comunicare o per elaborare qualcosa.

Može biti naèin komunikacije, može biti naèin da se nešto sredi.

Ho bisogno di tempo per elaborare il lutto senza che mi venga ricordato il perche'.

Treba mi vrijeme da žalim bez podsjeæanja na razlog.

Avevo bisogno di parlare con qualcuno per elaborare il tuo abbandono.

Samo mi je trebao netko da mi pomogne da prebrodim to što si me ostavio.

So che sembra una stupidaggine ma... scriverne e' davvero di grande aiuto per elaborare certe cose.

Zvuèi glupo, ali zaista pomaže kad zapisuješ što te muèi.

Ok, giusto, dacci solo un secondo per elaborare un piano migliore.

Dobro, u pravu si. Daj nam trenutak da smislimo bolji plan.

Serve, forse, intraprendere una missione -- una TED marina -- per elaborare i prossimi passi necessari.

Потребна нам је, можда, експедиција - TED на мору - која би могла да помогне у откривању следећих корака.

E avevo tempo per rilassarmi e per elaborare il mio lutto.

A imala sam vremena da se opustim i da tugujem.

0.58346796035767s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?